LOT UNIQUE composé d'un bien rustique et d'un bien urbain à Vila Nova Poiares

Lot unique –
1) Bien immobilier urbain, composé d’une maison à deux étages, d’une cour, d’appentis et d’un logradouro (espace extérieur attenant), d’une
superficie totale de 270 m², dont 188 m² de surface couverte et 82 m² de surface découverte, situé à Risca Silva, de la
freguesia de Poiares (Santo André), municipalité de Vila Nova de Poiares, inscrit à la matrice prédiale urbaine sous
l’article 2495 de la freguesia de Poiares, municipalité de Santo André, et décrit à la Conservatória do Registo Predial
de Vila Nova de Poiares sous le n.º 2270;
2) Bien rustique composé d’une terre de culture avec oliviers, vignes,
un puits et un arbre fruitier, situé à Risca Silva, freguesia de Poiares (Santo André), municipalité de Vila Nova de
Poiares, inscrit à la matrice sous l’article 93, et décrit à la Conservatória do Registo Predial de Vila Nova de Poiares
sous le n.º 5643
AVERTISSEMENT : Les informations ci-dessous indiquent les superficies privative et indépendante du bien urbain, et la superficie totale indique déjà la superficie totale des deux articles figurant dans les cadastres respectifs (C’EST-À-DIRE, SUPERFICIE TOTALE DE L’ARTICLE RUSTIQUE 1500 M² ; SUPERFICIE TOTALE DE L’ARTICLE URBAIN 270 M² = SUPERFICIE TOTALE DU LOT 1770 M²)

AVERTISSEMENT :
LA VENTE EST RÉALISÉE CONJOINTEMENT AVEC LA PROCÉDURE D’INSOLVABILITÉ N° 3056/19.9T8CBR du Tribunal Judicial da
Comarca de Coimbra - Juízo Comércio de Coimbra - Juiz 2, dans laquelle les exécutés ci-présents
ANA CLARA COELHO TRINDADE BARATA et JOSE TIAGO CRUZ FERREIRA FELGAR sont insolvables

La vérification de l’état du bien à acquérir relève de la seule responsabilité du soumissionnaire ; celui-ci doit donc, s’il le juge utile, avant de présenter une offre, s’assurer que le bien correspond à ses attentes et qu’il se trouve dans les conditions souhaitées, étant entendu que, par la présentation d’une offre, le soumissionnaire est présumé avoir inspecté le bien décrit ci-dessus et en connaître les caractéristiques, et décline en conséquence toute responsabilité quant à son état de conservation et, le cas échéant, à son éventuel fonctionnement ; - Le présent bien est vendu dans l’état physique et juridique dans lequel il se trouve, sans garantie quant aux vices qui pourraient apparaître ou qui existeraient éventuellement ; - Aucune visite du bien ne sera assurée dans les 5 (cinq) jours ouvrables précédant immédiatement la date de clôture de la vente aux enchères. - Les visites ont lieu pendant les heures de bureau et sur rendez-vous préalable auprès des contacts indiqués dans le champ visites
Il est précisé que : si, à la clôture de la vente aux enchères, la valeur de la meilleure offre est supérieure au prix minimum, le soumissionnaire est tenu de consigner le montant proposé, et une saisie conservatoire de biens suffisants pour garantir ladite valeur peut être demandée, conformément à l’al. c), du n.º 1, de l’art.º 825.º, du C.P.C. – Code de Procédure Civile.